Monday, 28 September 2009

EU cuts overseas mobile costs

equivalent adjective

/ɪˈkwɪv.əl.ənt/ adj
having the same amount, value, purpose, qualities, etc
She's doing the equivalent job in the new company but for more money.
Is $50 equivalent to about £30?
tuong đưong

roam verb

/rəʊm/US pronunciation symbol/roʊm/ v [I + adverb or preposition T]
to move about or travel, especially without a clear idea of what you are going to do
After the pubs close, gangs of youths roam the city streets.
She roamed around America for a year, working in bars and
đi chơi rong




Sunday, 27 September 2009

La révolte des sans-papiers de Vincennes

rétention /ʀetɑ̃sjɔ̃/ feminine noun
  1. Med retention;
  2. sự duy trì
incendie /ɛ̃sɑ̃di/ masculine noun fire;

chasser /ʃase/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. [animal] to hunt [prey];
allumer /alyme/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to light [candle, gas];
retenir /ʀət(ə)niʀ/ , /ʀtəniʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to keep [person];
colère /kɔlɛʀ/ feminine noun
  1. anger;
chacun, ~e /ʃakœ̃/ , /yn/ pronoun
  1. each (one);
chiffre /ʃifʀ/ masculine noun
  1. figure;
réagir /ʀeaʒiʀ/ (conjugate⇒) intransitive verb to react;

révolte /ʀevɔlt/ feminine noun
  1. revolt;
intérieur, ~e /ɛ̃teʀjœʀ/ adjective
  1. internal, interior;
grever /gʀəve/ (conjugate⇒) transitive verb to put a strain on [budget];

régularisation /ʀegylaʀizasjɔ̃/ feminine noun
  1. (of situation) sorting out, regularization;
  1. (of watercourse) regulation

BBC Reading list 28/09-03/10


RFI reading list 28/09-03/10

Friday, 25 September 2009

Bumblebees

instinct noun

/ˈɪn.stɪŋkt/ n [C or U]
the way people or animals naturally react or behave, without having to think or learn about it
All his instincts told him to stay near the car and wait for help.
[+ to infinitive] Her first instinct was to run.
It is instinct that tells the birds when to begin their migration.
figurative Bob seems to have an instinct for (= is naturally good at) knowing which products will sell
bản năng

hibernate verb

/ˈhaɪ.bə.neɪt/US pronunciation symbol/-bɚ-/ v [I]
(of some animals) to spend the winter sleeping
The turtle hibernates in a shallow burrow for six months of the year.
ngủ đông


Thursday, 24 September 2009

L’Espagne championne d’Europe de football

remonter /ʀəmɔ̃te/ (conjugate⇒) transitive verb (+ v avoir)
  1. ~ qch to take sth back up/upstairs;
vaincre /vɛ̃kʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to defeat [opponent];
déclarer /deklaʀe/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to declare;
meilleur, ~e1 /mɛjœʀ/ adjective
  1. better (que than);
durant /dyʀɑ̃/ preposition
  1. for;
chaleur /ʃalœʀ/ feminine noun
  1. heat;
accablant, ~e /akablɑ̃/ , /ɑ̃t/ adjective
  1. [heat, silence] oppressive;
  2. đàn áp
falloir /falwaʀ/ (conjugate⇒) verb, impersonal
  1. il faut qn/qch we need sb/sth;
jouir /ʒwiʀ/ (conjugate⇒) verb+preposition ~ de to enjoy;

surtout /syʀtu/ adverb above all;

Wednesday, 23 September 2009

Security scare hits airport economy

restriction noun

/rɪˈstrɪk.ʃən/ n [C or U]
an official limit on something
import/export/currency restrictions
speed/parking restrictions
At the turn of the century, Congress imposed/placed a height restriction of 13 storeys on all buildings in Washington.
The president urged other countries to lift the trade restrictions.
sự giới hạn

bulk noun

/bʌlk/ n
[C usually singular] something or someone that is very large
She eased her large bulk out of the chair.
[U] large size or mass
It was a document of surprising bulk.
tải trọng

lucrative adjective

/ˈluː.krə.tɪv/US pronunciation symbol/-t ̬ɪv/ adj
(especially of a business, job or activity) producing a lot of money
The merger proved to be very lucrative for both companies.
sinh lợi

grapple verb

/ˈgræp.l ̩/ v [I]
to fight, especially in order to win something
The children grappled for the ball.
vật lộn




Tuesday, 22 September 2009

Le 34e sommet du G8 s’est ouvert

thermal, ~e, mpl -aux /tɛʀmal/ , /o/ adjective [spring] thermal;
nhiệt

d'abord phrase first;

réchauffement /ʀeʃofmɑ̃/ masculine noun warming (up);

mener /məne/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. ~ qn quelque part to take sb somewhere;
lutte /lyt/ feminine noun
  1. conflict;
réduire /ʀedɥiʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to reduce;
émettre /emɛtʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to express [opinion, wish];
geste /ʒɛst/ masculine noun
  1. movement;
agricole /agʀikɔl/ adjective produit ~ farm produce;

augmenter /ogmɑ̃te/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb to raise, to increase;
    to extend;
inquiéter /ɛ̃kjete/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to worry;
risquer /ʀiske/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to face [accusation, condemnation];
promesse /pʀɔmɛs/ feminine noun
  1. promise;








Sony shares fall

issue verb

/ˈɪʃ.uː/, /ˈɪs.juː/ v [T]
to produce or provide something official
The office will be issuing permits on Tuesday and Thursday mornings.
The school issued a statement about its plans to the press./The school issued the press with a statement about its plans.
đưa ra


Definition

configuration noun

/kənˌfɪg.əˈreɪ.ʃən/ n
[C] formal or specialized the particular arrangement or pattern of a group of related things
[C or U] the way in which all the equipment that makes up a computer system is set to operate, or when you adjust (= make small changes to) a computer system in a particular way
hình thể

sober adjective (SERIOUS)

/ˈsəʊ.bər/US pronunciation symbol/ˈsoʊ.bɚ/ adj
serious and calm
In fact the whole wedding was a sober affair - no dancing, just people standing around in groups chatting politely.
Anthony was in a very sober mood - I scarcely heard him laugh all night.
khiệm tốn




Monday, 21 September 2009

Gởi Ty, Cuội nhân dịp năm học cuối cấp

Ty, Cuội,

Hôm nay 2 đứa đã thi xong TOEFL, chướng ngại vật đầu tiên của 2 đứa. Anh B hi vọng là 2 đứa đã cố gắng nhiều trong thời gian qua và kết quả kì thi sẽ phản ánh điều đó.

Năm nay là năm cuối khóa 12, một năm rất bận rộn và cũng là quan trọng nhất trong đời của mỗi người. Thi đậu ĐH từ lâu đã trở thành một áp lực vô hình cho tất cả học sinh lớp 12. Tuy nhiên điều anh B nhắn nhủ cho 2 đứa sẽ là học khôn ngoan hơn chứ không phải là cắm đầu cắm cổ học nhiều hơn. Thế nào là học khôn ngoan hơn?

Học khôn ngoan tức là biết tranh thủ thời gian. Đừng để thời gian trôi qua một cách vô ích hay là dùng nó để làm những việc vô nghĩa, những việc không đem lại một lợi ích lâu dài nào cả. Trong giai đọan lớp 12 này, việc quan trọng nhất là phải giữ gìn sức khỏe thật tốt. Hai đứa nên xác định một thời gian đi ngủ và thời gian dậy cố định và bằng mọi cách phải cố gắng thực hiện được nó. Cơ thể mình sẽ rất dễ thích nghi nếu mình yêu cầu nó làm việc điều đó. Phải ngủ đủ thì mới tỉnh táo, mới có thể tiếp thu được bài thầy cô giảng trên lớp, mới làm cho việc đến lớp của mình là một việc hữu ích.

Học khôn ngoan tức là biết tập trung. Thời gian học không bằng mình tập trung đến đâu. Nếu mình học 5h đi nữa mà không tập trung thì cũng không bằng mình học 30 phút tập trung. Ngồi trên lớp, cố gắng nghe cô giảng và tập trung ghi nhớ những điểm quan trọng trong lúc đó.

Học khôn ngoan tức là học phù hợp theo cơ chế họat động của não. Trong năm 12, một lượng kiến thức khổng lồ sẽ được nạp vào đầu. Đầu mình cũng như một cái máy vi tinh, nếu mình hiểu cách nạp nó có thể nhớ rất nhiều thứ, nếu mình không hiểu thì nạp vào là sẽ ra ngay.

Việc thứ nhất là hiểu rõ cách não ghi nhớ thông tin. Các nhà nghiên cứu đã chứng mình là việc xem lại sẽ giúp mình nhớ nhiều và lâu quen. Ví dụ nếu hôm nay học bài A, không xem lại thì 3 ngày sau sẽ quên. Tuy nhiên nếu hôm nay học bài A, ngày mai xem qua lại một chút thì sẽ tăng thời gian nhớ lên thành 1tuần. Một tuần sau mình review thì sẽ tăng lên thành 1 tháng, 1 tháng sau review lại lần nữa thì sẽ tăgn lên thành 1 năm ect .. Nếu mình chỉ review 5 lần thì mình sẽ nhớ đến 10 năm.

Việc thứ 2 là hiểu rõ thông tin nào sẽ giúp não nhớ lâu nhất. Theo các chuyên gia về trí nhớ thì mọi thông tin về hình ảnh sẽ dễ dàng ghi nhớ nhất. Do vậy nếu các thông thi chỉ dưới dạng text thì khó thuộc nhưng nếu mình có thể đưa nó dưới dạng hình cây thì lại rất dễ thuộc. Anh B sẽ hướng dẫn 2 đứa cách sử dụng mindmap để làm việc này.

Học khôn ngoan tức là biết cách biến kiến thức sách vở thành kiến thức của mình. Mỗi cá nhân sẽ có một cách hiểu, các trình bày vấn đế khác nhau. Ví dụ khi anh B giảng cho Ty và Cuội cùng một vấn đề và anh B yêu cầu 2 đứa lập lại thì sẽ rất khác nhau. Kiến thức chỉ có thể là của mình nếu mình tự tổng hợp và trình bày lại vấn đế. Vì khi đó kiến thức sẽ ở lại lâu với mình. Anh B sẽ khuyến khích Ty, Cuội dùng mindmap cho việc này.

Học khôn ngoan là biết lên kế họach. Mình phải biết được yêu cầu của mình là gì. Một việc có lớn đến bao nhiêu đi nữa thì vẫn luôn có thể chia nhỏ ra và mỗi ngày làm một ít là sẽ hòan thành được. Khi nhìn vào khối lượng công việc phải hòan thành thì ai cũng ngán ngẫm nhưng khi biết chia nhỏ nó ra thì sẽ thấy là rất dễ làm. Lấy ví dụ của 1 năm vừa qua, nếu anh B nói Ty và Cuội hòan thành đọc tiếng Anh, dịch từ vựng của một cuốn sách gần 150 trang thì 2 đứa sẽ thấy là một viết rất lớn nhưng nếu anh B yêu cần là đọc 1 ngày ½ trang thì lại là một việc nhỏ. Việc lên kế họach đòi hỏi mình phải nhìn nhận tương lại, có đường hướng rõ ràng. Điều đó bắt buộc mình phải suy nghĩ về những gì muốn làm. Và bản thân quá trình lên kế hoach đã đem lại một thuận lợi to lớn. Hơn nữa có lên kế hoạch thì mới biết là mình còn cách xa mục tiêu bao nhiêu để cố gắng phấn đấu.

Trong 1 năm vừa qua, chắc Ty và Cuội cũng thấy rõ sự tiến bộ trong việc học ngọai ngữ của mình. Điều đó chứng tỏ cách học có hiệu quả. Anh B tin rằng trình độ tiếng Anh của 2 đứa bây giờ đã đủ để giao tiếp ở nước ngòai. Dù năm 12 này có bận rộn như thế nào đi nữa, hai đứa phải cố duy trì mỗi ngày 15-30 phút học ngọai ngữ vì nó là tấm thông hành cho mình sau này trong thời đại quốc tế hóa như hiện nay. Hai đứa sẽ thấy 30 phút 1 ngày, tức là 3h /1 tuần không thấm vào đâu so với thời gian 2 đứa làm nhưng việc khác nhưng kết quả của nó đem lại rất to lớn. Cái quan trọng là mình phải làm điều đó hàng ngày.

Về việc du học, anh B nghĩ Ty và Cuội có đủ khả năng để học nước ngòai. Tuy nhiên do cách dạy học ở VN nên nếu không có cách thay đổi trong cách học của Ty và Cuội, việc học ở nước ngòai sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Mọi việc ở nước ngòai là tự tập. Minh phải tự học, tự làm, tự suy nghĩ, chính vì vậy trong thời gian tới anh B sẽ có hòan thiện 2 đứa về khía cạnh này nhằm chuẩn bị cho việc du học sau này.

“Khổ trước sướng sau”, anh B mong 2 đứa hiểu được câu này. Những nổ lực 2 đứa bỏ ra trong thời gian này sẽ được đền đáp xứng đáng sau này. Hãy cố gắng hết sức trong năm học này để sau này khi 2 đứa nhìn lại sẽ không thấy hối hận. Cuộc sống này có rất nhiều điều hay để khám phá nhưng để thực hiện điều đó thì mình phải vượt qua chướng ngại vật đã.

Anh B mong đợi gì ở 2 đứa? Anh B đã may mắn được đi du học, được đặt chân đến nhiều nền văn hóa khác nhau, được học trong những ngôi trường nổi tiếng trên thế giới, được gặp và làm việc với rất nhiều người giỏi đến từ các nước khác nhau. Khi trải qua những kinh nghiệm đó rồi anh B nhận ra rằng, đó là điều quý giá nhất mà anh B đã được trải nghiệm. Khi anh B làm việc với 2 đứa, anh B mong rằng một ngày nào đó 2 đứa cũng có những trải nghiệm như vậy, những trải nghiệm có một không hai. Đó là lý do tại sao CN nào trong vòng 1 năm qua anh B dành thời gian làm việc với Ty, Cuội. Một phần là để nâng cao trình độ ngọai ngữ nhưng một phần khác là thay đổi cách suy nghĩ của Ty, Cuội về thế giới xung quanh.

Đối với Cuội, anh B mong rằng Cuội sẽ phát huy hết khả năng của mình, được nhận vào ngôi trường xứng đáng với khả năng của mình vì anh B tin rằng nếu phát triển đúng hướng, Cuội có thể tiến xa hơn rất nhiều. Anh B đã phải đi qua tận Switzland để xem trường mà anh B nghĩ nếu vào được Cuội sẽ nhận được giáo dục rất tốt. Không phải quá khó để được nhận vào nhưng cũng không phải dễ. Tại sao anh B lại nhắm trường đó, vì khi đó Cuội có nhiều cơ hội đi đây đi đó vì đó là một trường có tiếng trên thế giới. Đi Châu Âu sẽ giúp Cuội trưởng thành hơn rất nhiều. Nếu thời gian quay trở lại có lẽ anh B sẽ lên kế họach đi du lịch nhiều hơn nữa. Người ta nói đi một ngày đàng học một sàng khôn và điều này rất rất đúng.

Đối với Ty, người mà anh B xem như em gái, anh B mong rằng Ty sẽ được tiếp xúc với môi trường tốt nhất để phát triển niềm đam mê vẽ của mình. Trong tất cả các nước anh B xem qua, anh B thấy Pháp là nước phù hợp nhất. Anh B biết rẳng để vào được trường TOP ở Pháp rất khó nhưng mà khi đã vào được thì sự đào tạo của nó rất tốt. Ở Pháp hay bất cứ nước nào cũng vậy, cũng có trường này trường kia. Việc quan trọng không phải là đi học ở nước nào mà la đi học ở trường nào. Về Art thì từ lâu Châu Âu đã nổi tiếng về việc này. Học xong ở đây vẫn còn cơ hội đi các nước khác mà. Ty sẽ thích nó cho mà xem.

Anh B rất look forward để làm việc với Ty và Cuội trong thời gian tới để mình có thể học một cách khôn ngoan hơn. Anh B sẽ hướng dẫn cho Ty và Cuội phương pháp học để mình hoc hiểu quả hơn. Điều này sẽ giúp Ty và Cuội rất nhiều khi 2 đứa đi du học sau này. Một phương pháp học tốt sẽ đi theo mình suốt cuộc đời này. Vì một điều đơn giản, bất kì điều gì trong cuộc sống cũng yêu cầu người làm thực hiện nó một cách ngôn ngoan. Học được điều này từ sớm sẽ giúp Cuội và Ty tiết kiệm được rất nhiều thời gian cho sau này. Hãy cố gắng để 2-3 năm người cả 3 anh em mình sẽ gặp nhau tại một nơi nào đó ở Châu Âu.Và hãy cố gắng tiếp nối truyền thống du học của gia đình: anh B, chị Hiền, chị Ly và bây giờ là Ty, Cuội?

Nếu có câu hỏi gì cứ cho anh B biết nhé,
Thái Bình

BBC Reading list 21/09-25/09

Friday, 11 September 2009

Volkswagen in tough talks

margin noun (DIFFERENCE)

/ˈmɑː.dʒɪn/US pronunciation symbol/ˈmɑːr-/ n [C]
the amount by which one thing is different from another
The Senate approved the use of military force by a margin of 52 votes to 47.
The poll shows that the government is leading by the narrowest of margins.
mép, bờ lề

squeeze verb (PRESS TOGETHER)

/skwiːz/ v
[T] to press something firmly, especially from all sides in order to change its shape, reduce its size or remove liquid from it
Cut the lemon in half and squeeze the juice into the bowl.
As she waited to go into the exam, he squeezed her hand (= pressed it affectionately with his hand) and wished her good luck.
Once he had finished cleaning the floor, he squeezed the cloth out.
He reloaded the gun, took aim and then squeezed (= pulled back) the trigger.
figurative The studio is using all sorts of marketing tricks to squeeze as much profit from the movie as they can.
[T] If you are squeezed by financial demands, they cause you financial problems
Small businesses are being squeezed by heavy taxation.
sự ép

concession noun (SOMETHING ALLOWED)

/kənˈseʃ.ən/ n
[C or U] something which is allowed or given up, often in order to end a disagreement, or the act of allowing or giving this
Both sides involved in the conflict made some concessions in yesterday's talks.
He stated firmly that no concessions will be made to the strikers.
See also: concede
[U] when someone admits defeat
The former president's concession came even before all the votes had been counted.
a concession speech
sự nhựong bộ



Wednesday, 9 September 2009

Vote sur le maintien des troupes françaises en Afghanistan

chaque /ʃak/ determiner each, every.

retrait /ʀ(ə)tʀɛ/
  1. masculine noun gen withdrawal;
    (of suitcase, packet) collection;
censé, ~e /sɑ̃se/ adjective être ~ faire to be supposed to do.

conscience /kɔ̃sjɑ̃s/ feminine noun
  1. conscience;
  2. lưong tâm
gagner /gaɲe/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to win;
avancer /avɑ̃se/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to move
véritable /veʀitabl/ adjective real;

viser /vize/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. to aim at
calendrier /kalɑ̃dʀije/ masculine noun
  1. calendar;
aménagement /amenaʒmɑ̃/ masculine noun
  1. (of region, town) development;
traître, traîtresse /tʀɛtʀ/ , /tʀɛtʀɛs/ noun, masculine, feminine traitor;
kẻ phản bội

UK withholds World Bank donation

contribution noun

/ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən/US pronunciation symbol/ˌkɑːn-/ n [C or U]
something that you do or give to help produce or achieve something together with other people, or to help make something successful
All contributions (= presents of money), no matter how small, will be much appreciated.
All contributions (= articles to be printed) for the school magazine must be received by August 1st.
This invention made a major contribution to road safety.
She didn't make much of a contribution (= She did not say much) at today's meeting, did she?

prescription noun (MEDICINE)

/prɪˈskrɪp.ʃən/ n
[C] a piece of paper on which a doctor writes the details of the medicine or drugs that someone needs
a doctor's prescription
a prescription for sedatives
UK The doctor should give you a repeat prescription (= another piece of paper allowing more of the same medicine to be given, often without the person seeing the doctor again).
These drugs are only available on prescription (= with a prescription from a doctor).
Prescription charges (= the standard amount of money you pay for any medicine prescribed by a doctor) are rising in June.
đơn thuốc

inclined adjective

/ɪnˈklaɪnd/ adj [after verb + to infinitive]
tending or wanting to do something
Tom is inclined to be lazy.
No one seemed inclined to help.
có khuynh hứong





Tuesday, 8 September 2009

Tutu calls for more respects

blunt /blʌnt/(adj) : thẳng thừng
saying what you think without trying to be polite or considering other people's feelings
I'll be blunt - that last piece of work you did was terrible.

assessment
/əˈses.mənt/ (n): sự đánh thuế
when you judge or decide the amount, value, quality or importance of something, or the judgment or decision that is made
Would you say that is a fair assessment of the situation?
Both their assessments of production costs were hopelessly inaccurate.

oppression
/əˈpreʃ.ən/(n): sự đàn áp, áp bức
when people are governed in an unfair and cruel way and prevented from having opportunities and freedom
Every human being has the right to freedom from oppression.
War, famine and oppression have forced people in the region to flee from their homes.
the oppression of women

utter
/ˈʌt.ər/ (adj): hoàn toàn
complete or extreme
utter confusion/misery/chaos
utter nonsense/rubbish/drivel
The meeting was a complete and utter waste of time.
Lying back in the hot bath was utter bliss.

gratuitous
/grəˈtjuː.ɪ.təs (adj): vô cớ
(of something such as bad behaviour) not necessary; with no cause
A lot of viewers complained that there was too much gratuitous sex and violence in the film.

wanton
ˈwɒn.tən/ (adj): vô í thức
formal (of something bad, such as damage, cruelty, waste) extreme and showing no care at all
wanton destruction of human life
a wanton disregard for safety
wanton extravagance

Italy budget

threshold (ENTRANCE) PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Phonetic PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Hide phonetics
noun [C]
the floor of entrance to a building or room
ngữong cửa

split (DIVIDE) PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Hide phonetics
verb splitting, split, split
1 [I or T] to (cause to) divide into two or more parts, especially along a particular line:
The prize was split between Susan and Kate.
Split the aubergines in half and cover with breadcrumbs.
The teacher split the children (up) into three groups.
INFORMAL I'll split (= share) this croissant with you.
His trousers split when he tried to jump the fence.
[+ object + adjective] The woman had split her head open (= got a long deep wound in her head) when she was thrown off the horse.

2 [I] to form cracks:
The wooden floor had cracked and split in the heat.

3 [I or T] If the people in an organization or group split, or if something splits them, they disagree and form smaller groups:
The childcare issue has split the employers' group.
The union executive has split down the middle (= divided into two equal-sized groups who disagree with each other) on what to do next.
A group of extremists split (off) from the Labour Party to form a new "Workers' Communist Party".

4 [I] OLD-FASHIONED INFORMAL to leave a place
nứt ra

framework PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Phonetic PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Hide phonetics
noun
1 [C] a supporting structure around which something can be built

2 a system of rules, ideas or beliefs that is used to plan or decide something:
a legal framework for resolving disputes
bộ khung

whittle PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Phonetic PhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhoneticPhonetic Hide phonetics
verb [T]
to make something from a piece of wood by cutting off small thin pieces:
An old sailor sat on the dockside, whittling a toy boat.
chuốt